Zum Inhalt springen

Yumbo Center Gran Canaria Gay: Beste Bars & Clubs (mit Fotos + Video)

Das C.C. YUMBO ist ein Shoppingcenter im Touristenort Playa del Inglés auf Gran Canaria. Es wurde von 1982 bis 1985 von den Tourismusunternehmern Estanislao Mañaricúa Belacortu und Alejandro del Castillo erbaut. Heute bildet es das Zentrum der Gay-Szene auf der Insel. Tagsüber steht im Yumbo Centrum das Einkaufen im Mittelpunkt. Doch nach Einbruch der Dunkelheit verwandelt sich das Yumbo Center in ein Mekka für schwule Urlauber: Hier findet das queere Nightlife auf Gran Canaria statt! Ich verrate dir alle Tipps und Informationen über die Kneipen, Shops und Leute im Yumbo Centrum in Playa del Inglés. Alles, was Du in diesem Erfahrungsbericht lesen kannst, habe ich selbst ausprobiert!

Auch interessant für Dich:


Tom Rockets

(Werbung)

Was gibt es im Yumbo Center auf Gran Canaria?

Maspalomas auf Gran Canaria ist einer der Orte, in die wir immer wieder gerne reisen. Die meisten Gays fliegen nicht nur für Sonne, Strand und Meer auf die Insel – viele sogar mehrmals pro Jahr. Ihr Hauptziel während der Reise sind nicht der Strand oder die Dünen von Maspalomas – sondern das Yumbo Center. Aber was macht dieses Einkaufszentrum so besonders? Über Playa del Inglés verteilt gibt es eine große Anzahl an Shoppingcenter. Zu den bekanntesten zählen „Cita“, „Kasbah“, „Tropical“ und „Metro“. Doch im Yumbo Zentrum befinden sich zahlreiche schwule Bars und Clubs.

Dieses Video vermittelt dir ein paar Eindrücke vom Yumbo Centre bei Nacht:

YouTube

Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Mehr erfahren

Video laden

Die Gay-Szene im Yumbo Center besteht aus:

  • Gay Bars
  • Queere Cafés
  • Schwule Clubs & Diskotheken
  • Cruising & Fetish Clubs
  • Gaysauna
  • Drag Shows mit Drag Queens
  • Sex Shop

Desweiteren findest du im Yumbo Center:

  • Restaurants
  • Geschäfte
  • Supermarkt
  • Minigolfplatz

Urlauber finden im Yumbo Center einige hochwertige Boutiquen und Parfümerien. Bei den meisten Geschäften handelt es sich jedoch um Ramschläden, in denen man bestenfalls einen aufblasbaren Schwimmreifen oder ein Badetuch für den Strand kaufen kann. Außerdem gibt es hier eine Menge internationaler Restaurants.

Wo liegt das Yumbo Centrum?

Das Centro Comercial befindet sich in Maspalomas, genauer gesagt im Zentrum des Ortsteils Playa del Ingles. Der Standort liegt zwischen der Avenida de Tirajana und der Avenida de España. In der Mitte des Einkaufszentrums besteht aus eine große Freifläche. Drumherum sind Geschäften, Restaurants und Bars terassenförmig auf mehreren Ebenen angeordnet. Insgesamt findest du hier über 200 Geschäfte und Restaurants, die über vier Etagen verteilt sind. Du kannst von Kleidung, Schuhen, Parfüm und Schmuck bis hin zu Elektronik alles kaufen. Die Erschließung erfolgt ebenerdig, mit Einzelhandelsetagen auf mehreren Ebenen unter der Erde.

Warum ist das C.C. Yumbo in Playa del Inglés bei Schwulen so beliebt?

Das Yumbo Centrum auf Gran Canaria ist seit Jahrzehnten ein Paradies für homosexuelle Männer. Dort feiern und flirten Gays aus ganz Europa jeden Tag bis zum Morgengrauen. Die meisten Besucher kommen aus Deutschland und Großbritannien. Du kannst hier aber auch Kerle aus Spanien, Frankreich, den Niederlanden, Island oder Skandinavien treffen. Es ist einer der wenigen Orte weltweit, an dem sich Restaurants und Schwulenbars wie Perlen auf einer Kette aneinander reihen. Hier gehen homosexuelle Männer, Hetero-Paare und Familien mit Kindern friedlich nebeneinander Hand in Hand spazieren. In den Restaurants wird natürlich auch leckeres Essen zu fairen Preisen für die Leute serviert. Doch wenn sich die heterosexuellen Touristen nach Einbruch der Dunkelheit in ihre Hotels zurückziehen, erwacht die schwule Szene im Yumbo Center zum Leben.

Am Wochenende kommen auch viele einheimische Insulaner aus Las Palmas in die Kneipen nach Playa del Inglés. Außerdem finden hier die meisten Gay Pride Events auf Gran Canaria statt. Das Yumbo Centrum ist für LGBT-Personen ein einzigartiger Ort auf unserem Planeten. Ich verrate dir, wie eine perfekte Nacht in dem queeren Vergnügungsparadies aussieht.

Yumbo Centrum auf Gran Canaria zu früher Stunde

Yumbo Centrum auf Gran Canaria zu früher Stunde

Hotels in der Nähe

Mein wichtigster Tipp: Wenn du im Gay-Urlaub auf Gran Canaria hauptsächlich feiern und neue Kerle daten möchtest, solltest du unbedingt ein Hotel in der Nähe des Yumbo Centers buchen. In unmittelbarer Umgebung oder nur wenige Gehminuten vom Nachtleben entfernt, findest du eine Auswahl an Gay-Hotels nur für Männer, aber auch viele gay-friendly Hotels.

Meine Tipps sind zum Beispiel(*):

  1. Aqua Beach Bungalows Playa del Inglés
  2. Bungalows Artemisa
  3. Birdcage Gay Resort
  4. Hotel Neptuno
  5. AxelBeach Maspalomas (LGBTQ-Erwachsenenhotel der bekannten Kette)
  6. Paso Chico

Bei booking.com finde ich immer die besten Angebote!

Übrigens: Ich habe dir eine Liste aller Gay Hotels auf Gran Canaria zusammengestellt. Dort findest du auch ausführliche Infos über Lage und Ausstattung der Unterkünfte. So steht einem Urlaub auf der Kanareninsel nach deinen Wünschen nichts mehr im Wege!

Noch ein Tipp: Wenn du es im Urlaub lieber etwas ruhiger magst, solltest du kein Hotel in Playa del Ingles buchen. Mein Freund und ich wohnen immer im schönen Maspalomas. Dort findest du auch vorzügliche Restaurants und bessere Geschäfte, in denen das Shopping mehr Spaß macht. Das Hotel ist trotzdem meist nur etwa 5-10 Minuten mit dem Taxi oder Mietwagen von Playa entfernt.

Beste Gay Bars & LGBT Clubs

Im CC Yumbo in Playa del Inglés gibt es für jeden Geschmack eine passende Auswahl an Aktivitäten, Shops, Gay Clubs und Queer Bars. Du findest hier aber auch viele Restaurants mit gutem Essen sowie einige interessante Geschäfte. Die meistgenutzten Eingänge des Shoppingcenter befinden sich in der Avenida de España direkt neben der Minigolfanlage.

Das Yumbo Center bietet spezielle Lokale, in denen sich überwiegend ältere Männer (und ihre Bewunderer) treffen. Es gibt Locations für schwule Bären, aber auch gemischte Cafés, in denen homosexuelle Männer händchenhaltend neben Hetero-Paaren sitzen und ein Glas Sekt, einen Kaffee oder einen Cocktail zu günstigen Preisen trinken. Wenn du in puncto Sex auf die härtere Gangart stehst, findest du hier auch entsprechende Cruising Bars und Fetisch Clubs. Natürlich gibt es im Yumbo Centrum auch Clubs und Discos, in denen du einfach nur zur Musik tanzen kannst – ganz gleich, ob Techno oder Schlager! Und auf der obersten Etage des Yumbo Centers befindet sich sogar eine schöne Gaysauna!

Ich möchte dir die besten Gay Bars und LGBT Clubs im Yumbo Centrum vorstellen. Zumindest einige davon solltest du im Urlaub auf der Insel unbedingt besuchen. Ich habe einige Tipps für Dich!

Wichtig zu wissen: So richtig voll wird es in den meisten Locations des Yumbo Centrums erst gegen 2 Uhr in der Nacht – das ist typisch für das Land!

YouTube

Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Mehr erfahren

Video laden

(Video vom Winterpride 2019 – nachdem dieses LGBT-Event 2020 aufgrund der Coronapandemie leider ausfallen musste, hoffe ich, dass es 2022 wieder stattfinden wird! Denn zum Gay Pride platzt das Yumbo Centrum aus allen Nähten!)

1. Gio Bar

Wie fast überall in Spanien, gehen die Partys auch im Yumbo Centrum erst spät in der Nacht los. Richtig voll wird es in den LGBT Locations des Centro Comercial meist erst gegen 2 Uhr nachts! Vorher genießen wir noch ein leckeres Abendessen im Hotel oder einem schönen Restaurant in Maspalomas oder Playa del Inglés.

In der Regel beginnen wir den Abend im Yumbo Centrum mit einem Drink zum Vorglühen bei Gio. Das recht große Lokal befindet sich am Anfang der sogenannten Six-Pack-Zone (diese heißt so, weil sich hier sechs gute Gay Bars direkt nebeneinander befinden) liegt. Im Gio sitzt man in bequemen Korbstühlen auf der großen Terrasse und kann dabei schon vorzüglich die vorbeiflanierenden Leute abchecken. Die Gäste der Rio Bar sind nicht nur schwul, sondern sehr gemischt: Auch viele heterosexuelle Urlauber und Frauen gönnen sich hier abends ein Bier, ein Glas Sekt, eine Tasse Kaffee oder einen Cocktail und genießen das Nachtleben. Die äußerst freundlichen Kellner sprechen Deutsch. Es gibt kostenlose Snacks (mein Schatz liebt Nüsse!) sowie Gratis-WLAN.

2. Spartacus Bar

Das Yumbo Centrum ist quadratisch aufgebaut. Nach dem Besuch der Gio Bar machen wir einen Spaziergang um das Carré, wo sich weitere Restaurants und schwule Cafés befinden. Hier lassen wir uns meist in der Spartacus Bar nieder, trinken einen Sangria (ja, das Cliché gehört zu einem Gay Urlaub auf den Kanarischen Inseln unbedingt dazu!) und essen Erdnüsse.

In der Spartacus Bar kannst du draußen sitzen und die vorbeiziehenden Männer beobachten. Meist füllen sich die umliegenden Cruising Bars und Sex Clubs zu dieser Zeit langsam mit Gästen. Nachdem mein Partner und ich unsere Gläser geleert haben, setzen wir unsere Tour durch das Partyzentrum von Playa del Inglés fort. Ab Mitternacht kann hier Jedermann tun und lassen, was er möchte.

Yumbo Centrum in Playa del Ingles: Paradies für schwule Männer

Yumbo Centrum in Playa del Inglés: Shoppingcenter und Paradies für schwule Männer

3. Centre Stage – Musical Bar

Den wohl lustigsten Abend meines Lebens hatte ich mit drei Engländern, die ich nachmittags in den Dünen von Maspalomas kennengelernt hatte. Sie nahmen mich in der Nacht mit ins Centre Stage (mein Partner war zu diesem Zeitpunkt schon im Hotel und schlief). Der Laden besteht eigentlich nur aus einem kleinen, U-förmigen Tresen und einem riesigen Fernseher. Auf sim TV-Gerät laufen ununterbrochen Szenen aus Musical-Filmen. Deutsch wirst du hier nicht hören: Das Publikum besteht überwiegend aus Briten und kann sämtliche Lieder mitgröhlen. Wer nicht so gerne singt, kann den Takt mit einem der an die Gäste verteilten Schellenkränze mitklatschen.

YouTube

Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Mehr erfahren

Video laden

Der Höhepunkt der Nacht erfolgt nicht nur einmal, sondern gefühlt alle 15 Minuten. Dann läuft auf dem Fernseher nämlich dieses Musikvideo: „I Just Wanna Fucking Dance“ aus Jerry Springer The Opera. Alle Gästen singen und tanzen zu der mitreißenden Dance Version mit. Dieses schöne Video gibt die euphorische Stimmung im Centre Stage bei diesem Lied sehr gut wider. Da kommen viele schöne Erinnerungen an meine Party im Yumbo Center hoch. Mit dem richtigen Alkoholpegel kann man in diesem winzigen Lokal in Playa del  Ingles viel Spaß haben – ein Faible für britischen Humor sollte man aber mitbringen!

4. Bärenhöhle – Lokal für schwule Bären

Die Bärenhöhle ist eine weitere kleine Gay-Bar im Yumbo Center. Auch hier kann man draußen sitzen und die Touristen beim Flanieren beobachten. Wie der Name vermuten lässt, sind die Zielgruppe der Bärenhöhle kräftige und behaarte Männer. Und die Wände im Innenraum sind mit ungefähr einer Million Teddybären tapeziert. Das Personal spricht Deutsch.

5. Hummel Hummel – Treffpunkt für ältere Gays

Das Hummel Hummel war eine der ersten schwulen Bars auf Gran Canaria. Hier trreffen sich vorwiegend ältere Kerle. Genau wie das Gio oder das Spartacus ist das Hummel Hummel die ideale Location zum Vorglühen für eine ausschweifende Partynacht. Im Innenraum gibt es sogar einen versteckten, aber gut besuchten kleinen Darkroom.

6. Adonis Bar

In der Adonis Bar kann man wunderbar sitzen, entspannt einen Cocktail trinken und dabei dem Schaulaufen der schönen Jungs und Männer zusehen. Sehen und gesehen werden ist für viele Besucher das Motto! Weiterer Pluspunkt dieser Gay Bar: Hier gibt es eine sehr saubere Toilette!

7. Macho Macho bei André

Das Macho Macho ist die erste Anlaufstelle im Yumbo Centrum, wenn man auf deutsche und holländische Schlager Musik auch im Urlaub auf Gran Canaria nicht verzichten kann. Hier kommt Europa mitten im Atlantik zusammen!

Bei Nacht erwachen die Gar Bars und Club im Yumbo Centrum zum Leben

Bei Nacht erwachen die Gar Bars und Club im Yumbo Centrum zum Leben

Cruising Bars, Darkrooms und Tanzen im Jumbo Center

Tanzen und Sex gehören in den meisten Gay Clubs zusammen – das Yumbo Centrum bildet dabei keine Ausnahme! Ob House, Techno oder deutsche Schlager: Im Yumbo Centrum kann jeder zu seinem Lieblingsmusik tanzen und dabei unkomplizierte Sex-Abenteuer erleben.

1. Pilsbar Na Und – Schlager und Darkroom

Deutsche Leitkultur statt englischer Fröhlichkeit findest du nicht nur in unserem Land, sondern auch auf den Kanaren, z.B. in der Pilsbar Na Und. Der Name lässt bereits vermuten, dass Mann hier eine kleine Reise in die Gay Szene der 1970er und 80er Jahre unternehmen kann. Das Publikum besteht aus eher reiferen Herren, die sich zum Ausgehen auch gerne chic anziehen. Auf einer Tanzfläche schwofen Männerpaare zu deutschen Schlagern, Boney M und Baccara. Wer in der Pilsbar Na Und eine nette Bekanntschaft gemacht, kann sich mit seinem frischen Fang jedoch auch im ebenfalls vorhandenen Darkroom verlustieren. Der Eintritt ist kostenlos.

Yumbo Center: Schwule Bars & Clubs

Yumbo Centre in Playa del Inglés

2. Construction – Sex & Cruising

Das Construction ist eine der größten Locations im Yumbo Centrum. Der Laden ist eine Mischung aus Club, Bar und Cruising Area. DJs und Gogo-Tänzer heizen mit Techno und House Music die Stimmung an. Es gibt einen großen Tresen mit Innen- und Außenbereich sowie einen wilden Cruisingbereich. Das Publikum ist mittleren Alters und zieht vor allem echte Kerle an – und solche, die sich dafür halten. Jeans und Leder gehören hier zum guten Ton. Einen Dresscode wie in manch anderen Fetisch-Läden gibt es im Construction aber nicht. Der Eintritt ist übrigens auch hier gratis.

3. Bunker – Cruising im Keller

Der Bunker befindet sich direkt gegenüber vom Construction – und wie es der Name erwarten lässt, liegt die Location tief unter der Erde. Im Gegensatz zu den meisten anderen Cruising Clubs in der Nachbarschaft muss man im Bunker Eintritt zahlen (etwa 10,00 Euro, wenn ich mich richtig erinnere). Über eine metallene Wendeltreppe steigt man unter harten Tekkno-Beats vom Barbereich im Erdgeschosse in den Bunker hinab. Und hier erwartet den Besucher die etwas härtere sexuelle Gangart: In dem ziemlich dunken Bunker gibt es Kabinen mit Glory Holes, Sling-Räume, Spielwiesen, viele stockdunkle Nischen, Käfige (inklusive Hundenapf!) – und sogar eine Badewanne, in der sich Natursekt-Freunde von anderen Gästen anpinkeln lassen können.

Cruising Bars & Clubs im Yumbo Centre

Cruising Bars & Clubs im Yumbo Centrum

4. Cruise Bar

Auch bei diesem Lokal lässt der Name wenig Freiraum für Assoziationen: Es handelt sich um eine ziemlich große, ziemlich dunkle und ziemlich volle Cruising Bar mit sehr gemischten Gästen auf der zweiten Etage des Yumbo Centrums. Die schier unendlichen Flure führen zu vielen Kabinen, Slings, einem Video-Porno-Raum, Labyrinthen, Glory Holes und Darkrooms. Der Schweiß (und vermutlich auch andere Körperflüssigeiten) tropft hier jedenfalls von der Decke. Leder- und Militär-Outfits sind hier willkommen. Man kommt jedoch auch in normaler Kleidung rein. Einen Dresscode gibt es nicht.

5. Mantrix – Gay Disco

Diese schwule Diskothek befindet sich auf der obersten Stockwerk des Einkaufszentrums und ist deswegen leicht zu übersehen. Außerdem öffnet das Mantrix erst um 3 Uhr nachts (bzw. morgens)! Großer Tresen, nette kleine Tanzfläche und einige dunkle Ecken zum Rummachen. Marathonpartykinder können hier bis morgens um 7 Uhr zur Musik feiern, wenn andere Urlaub schon beim Frühstück in ihren Hotels sitzen! Wenn du während Deiner Reise nach Gran Canaria vor allem viel Spaß haben und tanzen möchtest, bist du hier genau an der richtigen Adresse

Die besten Travestie- & Drag Shows im Yumbo Centrum

Freunde der Travestie und Drag Shows kommen im Yumbo Centrum gleich in mehreren Shows auf ihre Kosten. Hier steht nicht der Sex, sondern die Unterhaltung im Mittelpunkt. Auch viele heterosexuelle Urlauberinnen und Urlauber sehen sich die Travestie-Shows im Yumbo Centrum gerne an. Die Drag Queens unterhalten ihre Gäste den ganzen Abend bis tief in die Nacht. Der Eintritt ist kostenlos, an den Tischen werden Drinks serviert.

Im Yumbo Center gibt es viele Drag Shows

Im Yumbo gibt es viele Drag Shows

1. Sparkles Show Bar – Drag Queens

Sparkles Show Bar befindet sich neben einigen Restaurants und Shops auf der oberen Etage des Yumbo Centers. Der Weg ist durch die zahlreichen Treppen gar nicht so einfach zu finden. Die Besetzung besteht aus den Drag Queens Andi Martine, Tammy Pax, Dinah Mightumfasst, Daniella Mantrapp und dem Showman (Michael Marouli). Alle Mitglieder leben bereits seit vielen Jahren auf der Kanareninsel und sind seit langer Zeit beliebte Entertainer im Yumbo Center. Ich habe sie auf einer Reise persönlich kennenlernen dürfen.

2. Ricky’s Cabaret Bar – Drag Show

Schon seit Jahren ein ziemlich lustiger Haufen Drag Queens, welche die Zuschauer oft zum Lachen bringen („providing the best in entertainment in the Yumbo Centrum since 2002“). Wer Englisch versteht, ist hier richtig. Viel britischer Humor und Einbeziehung des Publikums sind bei Ricky’s Cabaret Show garantiert. Schüchterne Gemüter können das Programm jedoch auch aus sicherer Entfernung verfolgen. Der Laden befindet sich im Erdgeschoss des Yumbo Centrums.

Das Yumbo-Center bei Nacht

Das Yumbo-Center bei Nacht

Gaysauna im Yumbo Center in Maspalomas

Auf der vierten Etage (also ganz oben!) befindet sich die Heroes Gaysauna. Über die vielen verschachtelten Treppen ist die Sauna vielleicht nicht so einfach finden. Doch sie befindet in Nachbarschaft zur Mantrix Disco, der Mykonos- und der Tubos-Bar!

Die Sauna ist sehr sauber und im Laufe der letzten Jahre immer wieder erweitert worden. Wenn du mal keine Lust auf Strand und Sonne hast, ist die Schwulensauna in Playa del Inglés unbedingt einen Besuch wert. Mein Mann und ich besuchen die Sauna auf jeder Gran Canaria Reise mindestens ein Mal. Auch wenn du während Deines Urlaubs nicht auf der Suche nach Sex bist, kannst du hier wunderbar entspannen!

Ausführliche Infos über die Heroes Sauna findest du natürlich ebenfall in meinem Reiseblog.

Fotos vom Yumbo Center auf Gran Canaria

Zum Abschluss zeige ich dir noch einige Fotos vom Yumbo Center auf Gran Canaria. Zum Vergrößern klicke bitte einfach auf das jeweilige Foto in der Galerie!

Adresse:

El Centro Comercial Yumbo
Avenida Estados Unidos, 54
35100 Maspalomas
Las Palmas / Gran Canaria
Spanien

Das Centro Comercial Yumbo Centrum befindet sich zwischen den Straßen Avenida de Tirajana and Avenida de España. Benötigst du weitere Infos über das Yumbo Centrum? Dann hinterlass deine Frage doch bitte in den Kommentaren unter diesem Artikel. Ich werde sie schnellstmöglich beantworten! Oder berichte doch einfach von deinen Erfahrungen: Welche Shops, Cafés, Restaurants und Nachtclubs gefallen dir im Yumbo Centrum am besten? Kann man auch einfach nur zum Shopping ins Yumbo Centrum gehen? Sollte man besser alleine, mit Partner oder mit einer Gruppen von Freunden nach Gran Canaria reisen? Wie lange ist die optimale Reisedauer? Sollte man für seinen Urlaub ein Hotel in Playa del Inglés oder Maspalomas buchen? Was ist in der Karnevalszeit auf Gran Canaria los? Welche Veranstaltungen und Services gibt es sonst noch in Playa del Inglés? Wie weit ist es vom Yumbo Centrum zum Abflughafen am Tag der Abreise? Welcher Ort auf Gran Canaria ist am schönsten? Wieviele Etagen hat das Yumbo Centrum? Und wie verhalten sich die Heteros gegenüber den schwulen Urlaubern? Gibt es auf Gran Canaria rechte Idioten?

Ich freue mich auf deine Meinung und hoffe, dass wir im Jahr 2021 endlich wieder eine Reise auf die Insel unternehmen können! Wenn Du viel lieber diskret bleiben möchtest, kannst Du mir gerne auch eine E Mail schicken, um mehr Informationen und Empfehlungen zu erhalten. In meinem Blog stelle ich auch andere schöne Aktivitäten und Orte auf Gran Canaria vor.

Häufige Fragen

(Wenn Du die mit Sternchen (*) gekennzeichneten Affiliate-Links klickst und über diesen Link eine Unterkunft buchst, erhalte ich eine kleine Provision. Für dich verändert sich der Preis jedoch nicht. Die Einnahmen helfen mir, diese Seite für Dich kostenlos zu betreiben.)

Yumbo Centrum Gran Canaria: Besten Gay-Bars & Clubs

4 Gedanken zu „Yumbo Center Gran Canaria Gay: Beste Bars & Clubs (mit Fotos + Video)“

  1. Pingback: Heroes-Gaysauna auf Gran Canaria | Gay-Reiseblog beingboring.de

  2. Pingback: Die besten Gay-Hotels auf Gran Canaria | Gay-Reiseblog beingboring.de

  3. Hallo Mario,

    deine Beiträge und Informationen sind unglaublich hilfreich und toll – da bekommt man gleich Lust, auf die Insel zu reisen ;). Danke für die ausführliche Berichterstattung über Gran !!

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert